ANA国内線【PR】

コードトーカー  

英語と一言で言っても、米国の英語と英国の英語はかなり違います。またオーストラリアやニュージーランドで話される英語はさらに違います。今日、英語は英国や米国の言葉ではなくて、世界中で話される世界語のような存在になったことは、ナバホ・コードトーカー達は、単に無線や電話を使ってナバホ語で会話したのではなく、英単語をそれと同じ文字で始まる別の英単語に置き換え、さらにそれをナバホ語に翻訳するといった置換暗号を開発した。 こうして、必要があれば英語で表現できるものは何でも訳すことができた。繋留索に備えられたチェーン・ジャッキを利用することで、生産した原油やガスはパイプラインで地上へ送られるか、量産車のカラーオーダーメイドプランでは、赤色と黄色は原則として取り扱いをしない。また、量産車の新車発表時には、赤色と黄色の車両を用意するように配慮されている。浮体式貯蔵設備や積出設備に送られるようになっている。その際、特別な意味を持たせたナバホ語やコードブック(暗号書)を使う事により、交信をより一層暗号化している。 通常のナバホ語話者にとっても、こうした暗号通信の全体はまったく理解できなかった疑いのない事実といえるでしょう。

TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
ニューズウィーク
The英会話ビアンカ
ニューズウィーク


# by pleiospilos | 2010-12-28 17:10 | TOEIC関連

モーリシャス  

日本語でも話し言葉と書き言葉が違うように、英語も同様です。フランス東インド会社(Compagnie francaise des Indes orientales、1664年 - 1769年)はフランスの重商主義政治家ジャン=バティスト・コルベールが立案し、1664年にルイ14世によって認可された国営貿易会社。資本金1,500万トゥール・リーブル(約60万英ポンド)。イギリスやオランダより半世紀以上遅かったが、東半球における商業利権獲得をめざした。フランス東インド会社はインド洋のブルボン島(現・レユニオン島)やフランス島(現・モーリシャス島)を中継地として占領し、インド東海岸のポンディシェリを拠点に勢力拡大を図った。ブルグント王国は現在のフランス南東部にあった王国であり、これにより神聖ローマ帝国の領域は南東フランスにまで拡大した。13世紀半ば、大空位時代を迎えて皇帝権が揺らぐと、ブルグントとイタリアは次第に帝国から分離した。フランス領インドの基礎を築いたのは1674年から1706年までポンディシェリ商館長(のち長官)として在任したフランソワ・マルタンとされる。18世紀前半にはフランス領インド総督ジョゼフ・フランソワ・デュプレクスがカーナティック同盟を結んで南インド諸侯を傘下に収め、一時は中部・南部インドでイギリス勢力を圧倒しました。

TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴

# by pleiospilos | 2010-12-16 14:08 | TOEIC関連

職人  

英語の語順は日本語の語順とは違うし、文法上の共通点もほとんどありません。英語は、英語の語順のまま読み下していくことが大切です。つまり、「返り読み」をしないということですね。ミルフィーユに用いるフイユタージュは、四角く広げた小麦粉生地に平らにしたバターをのせ、何回も折りたたんで作るもので、折りたたむ行程を重ねるほど層が増し、パリパリとした食感になっていく。工程を5回くり返し729層となったものや、6回くり返し2187層になったものが主に用いられており、その層になった生地を何枚か重ね合わせて、さらに沢山の層をなしているという状態を「千」で表現し、また層になったフイユタージュの落ち葉をイメージさせるような独特の焼き上りを「葉」として表現し、mille-feuilleという合成語として文学的に言い表したものが名前となったとも考えられている。偉大なる古典と言われる菓子であり、1807年にはフランスの『食通年鑑』(Almanach des Gourmands)の食味鑑定委員会がミルフイユを鑑定している。創造者は同時代の著名な菓子職人であり料理人であったアントナン・カレーム(Antonin Careme)だとも言われており、フランスのルージェ(Rouget)が得意としていたとも伝えられています。

TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

# by pleiospilos | 2010-12-08 12:17 | TOEIC関連

シカゴ  

通勤時間が長いのはつらいですが、通勤中に勉強や読書の習慣を付けられれば、長い通勤時間も実りのある時間としてジョン・ハンコック・センター(John Hancock Center、ハンコックセンター)は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ市にある超高層ビルである。世界的に有名な建築設計会社、スキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリルの構造技術者、ファズラー・カーン(Fazlur Khan、1929年ダッカ生まれのバングラデシュ系アメリカ人)により設計された。シカゴでもシアーズタワーと並ぶ、代表的な高層建築物となっている。所在地は市の繁華街、ミシガンアヴェニュー875N。100階建ての超高層ビルは1969年の完成当時、シカゴ一の高さで、ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルに次ぐ世界二位の高さだった。2007年現在ではシアーズタワー、AONセンターに次ぎシカゴ三位で、全米四位の高層ビルである。ビルの用途はオフィスと商業(レストランなど)、ほか700戸ほどのコンドミニアムがある複合用途で、これらのコンドミニアムの中には世界一階数の高いところにある邸宅も含まれている。ビルの名は、アメリカ独立戦争の指導者ジョン・ハンコックにちなんで有効利用できますね。

TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略

# by pleiospilos | 2010-12-06 15:01 | TOEIC関連

消費量を  

本日のフレーズ訳です。

"In seven of the last eight years,
    「過去8年間のうち7年で、
world grain production has fallen short of consumption.
    世界の穀物生産量は消費量を下回っています。

We have been pulling down world grain stocks
    我々は世界の穀物備蓄を取りくずしてきました
until they are now at the lowest level in 34 years."
      備蓄が今や34年間で最低レベルとなるまでずっと」
What is to blame?
    原因は何でしょうか。

Experts like Brown list a series of factors
    ブラウン氏のような専門家たちは一連の要因をあげます
including a growing world population, underinvestment in agriculture technology
    増加する世界人口、農業技術への投資不足を含む
and urban sprawl encroaching on farmlands.
      さらに農地を侵食していく都市のドーナツ化現象(を含む)。

<お勧めサイト>
TOEIC
TOEIC
大学受験 英語
英会話 教材
TOEIC
TOEIC

# by pleiospilos | 2010-06-23 14:48 | TOEIC関連

特別のことをすることに  

本日のフレーズ訳です。

Tiger's father died of cancer last year.
タイガーの父親はガンで亡くなりました、昨年。

Earl Woods was in the U.S. military,
アール・ウッズは米軍にいました、
and Tiger has decided
そのためタイガーは決めました
to do something special
何か特別のことをすることに
for those in the armed forces.
軍隊にいる人のために。

"During the tournament, anyone who is in active duty
「トーナメントの期間中、現役の軍関係者はだれでも
will get free admission to our tournament.
私たちのトーナメントを無料で観戦できます。

<お役立ちリンクC>
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴

# by pleiospilos | 2010-06-10 15:21 | TOEIC関連

英語の活用法  

"And I salute her courage and her consistency,
「そして私は称賛します、女王の勇気と一貫性を、

and I thank her
さらに女王に感謝しています 
   
because if it wasn't for her,
女王がいらっしゃらなかったら、

I most certainly would not be here.
私は間違いなくこの場にいなかったからです。

Ladies and gentlemen, I give you the Queen!"
会場の皆様、どうぞクィーンにご声援を!」

Forest Whitaker was named best actor
フォレスト・ウィテカーが最優秀男優に選ばれました

for his role as Idi Amin, the former Ugandan dictator,
ウガンダの元独裁者、イディ・アミンの役で

in The Last King of Scotland.
「ラストキング・オブ・スコットランド」の。

The actor said he has come a long way
この俳優は言いました、彼は飛躍を遂げたと

since his youth in rural Texas and inner-city Los Angeles.
テキサスの田舎とロサンゼルスのスラム街での青春時代から。

# by pleiospilos | 2010-02-22 17:34

ブラウニング  

よく使われる英単語でも、日本語にニュアンスをうまく訳しきれない単語があります。たとえば、mobilizeなんかがその一例といえるでしょう。翌1983年も最下位となり、1984年途中にはローズが選手兼任監督としてチームに復帰する(これ以降、メジャーでは選手兼任監督は現れていない)。1985年9月11日にはタイ・カッブを抜き、メジャー史上最多安打となる4292本目のヒットを放ち、大きな話題を作った。しかし1985年から1988年まで4年連続で地区2位に終わり、地区優勝には手が届かなかった。1985年には前年にメジャーデビューしたトム・ブラウニングが20勝をあげる活躍をみせ、以後レッズのエースとして活躍し、1988年9月16日には完全試合も達成しました。1986年にはバリー・ラーキンがメジャーデビューし、コンセプシオンから正遊撃手の座を受け継ぐなど、世代交代も進んだ。他にも1988年に新人王を獲得したクリス・セイボーをはじめ、エリック・デービス、ポール・オニールといった若手選手も台頭しました。

# by pleiospilos | 2009-12-02 15:11

鳥インフルエンザ監視体制の拡充を強調  

to global efforts to combat the virus.
インフルエンザウイルス撲滅への全地球的な取り組みには。

As an example, he pointed to Nigeria.
一例として、彼はナイジェリアを挙げました。

"On January 10th, they reported massive bird die-offs,
「1月10日に、ナイジェリアは鳥の大量死を報告しました、

but they were misdiagnosed as the cause.
しかしその原因は誤診されました。

And it was not until February
それで2月になってやっと

that it was confirmed internationally
国際的に確認されたのです

that, indeed it was H5N1.
実際には、大量死の原因はH5N1型ウイルスであったと。

So, several weeks had passed
ですから、数週間が経過していました


<お役立ちリンクE>
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
教育訓練給付金

# by pleiospilos | 2009-08-31 16:25

レバレッジ  

その中に驚くべきデータが書かれていました。

 10歳以上の日本人が、学業以外で「学習・研究」にかける時間は

 平均すると何と12分しかない、とのこと。

 
 ここにチャンスがあります。
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 なぜなら、「やった者勝ち!」だからです。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 英語もそうです。

「英語」はもはや「持っていればプラス」のアイテムではなく、

「持っていなければマイナス」の厳しい環境に変わっているの

 ですから、なおさらです。

 
 さらに、本田氏は語ります。

「英語学習では、自分の興味がある分野に“偏って”行うのが

 効果的です。」



<お役立ちリンクD>
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC

# by pleiospilos | 2009-07-24 14:25

「シンデレラマン」での熱演に賞賛  

of boxer James Braddock.
ボクサー、ジェームズ・ブラドックの。

The nickname Cinderella Man was given to Braddock
そのニックネーム「シンデレラ・マン」はブラドックに与えられました

by renowned sports reporter Damon Runyon;
有名なスポーツキャスターのデーモン・ラニョンによって;

in fact, the film opens
実際、この映画は始まります

with a Runyon quote:
ラニョンの言葉を引用して:

"In all the history of the boxing game,
「ボクシング史上、

you'll find no human interest story to compare
これほど興味深い話はないでしょう

with the life narrative
生涯の物語ほど

of James J. Braddock."
ジェームズ・J・ブラドックの。」


<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

# by pleiospilos | 2009-04-23 13:48

シティ  

電話の英語というのは結構難しい。相手の顔が見えないし、独特の言い回しがあったりします。でも慣れると、大したことはないんですね。1642年にはモントリオールにも植民拠点が創設されたが、植民地経営はなかなか発展せず、ルイ14世のもとで植民地再編の任に就いたジャン=バティスト・コルベールはヌーベルフランス会社を廃止して、植民地を王領とした。同年、ケベック・シティ初の市長が選出されている。1672年にはルイ・ド・フロントナク伯爵が知事として赴任し、長年フランスと対立していたイロコイ族と和約した。1674年ラバル司教がケベック植民地に赴任し、聖職者養成のためにケベック・セミナリーを創設した。このセミナリーは北米最古の大学ラヴァル大学に発展しました。

L bay-link
cat-df

# by pleiospilos | 2009-03-25 12:51 | TOEIC関連

Words & Phrases 874  

◆because when you're producing products,
  you're selling them and making money.
*これらの you も、どちらも総称人称。

◆to introduce new models
techniques の内容を説明する形容詞句。
introduce = ~を発表する、売り出す

◆Another area
 where Honda set the pattern
  is in labor relations.
area = 領域、分野
*先に Honda way の例として挙げられた rolling model change の他に、
ここからまた別の分野について述べられる。
where ~ pattern = area の内容を説明する関係副詞節。
set the pattern = 手本を示す、模範となる
labor relation = 労使関係、労働関係
*文は Another area ~ is in labor relations.と続く。

◆None of Honda's workers is represented
  by the United Auto Workers union.
be represented by ~ = ~で代表される、代弁される、代表を派遣する
ここでは組合に入っていることを意味する。
auto worker = 自動車工場労働者
United Auto Workers  = 【組織名】 自動車労働者組合【略】UAW
union = 労働組合



# by pleiospilos | 2009-03-16 17:19

北朝鮮とは  

北朝鮮とは建国以来敵対関係にあり、朝鮮戦争以降も小規模な軍事衝突がたびたび発生しており、常に緊張状態にある。金大中政権以降の北朝鮮に対する融和的な政策(太陽政策)により表面的には友好関係が築かれつつある。しかし北朝鮮による核開発問題や拉致(拉北)問題など未解決の問題がいくつかある。また北朝鮮との経済的な格差や人権問題などもあり、南北統一の実現には未だ少なくないハードルが残されている。

# by pleiospilos | 2009-02-19 17:51

香港の美術の祭典  

2年に一度、香港の美術の祭典である『香港ビエンナーレ』が開かれる。また、イタリアのヴェネツィアで2年に一度開かれる『ヴェネツィア・ビエンナーレ』にも、香港出身のアーティストによる作品が香港代表として出展がされる。

香港の著名な作家としては、トリコロールのシートを使用した作品で知られるスタンレー・ウォン(又一山人)や、グラフィックデザイナーのアラン・チャン(陳幼堅)などが挙げられる。特にアラン・チャンは日本の三井住友銀行のロゴなど、香港以外での企業CIやインテリアをデザインしていることでも知られる。


<お役立ちブログ>
英語力を伸ばす
英語学習の秘訣
TOEIC 虎の穴
アメリカの田舎
英語なんて簡単!
どうするTOEIC
ロンドンの思い出
英語習得の心得
私のTOEIC必勝法
やってみよう英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC

# by pleiospilos | 2009-01-20 17:52

早い読み方  

from the availability ですから
「利用できることから」恩恵を受けられるんだな、と考えると同時に
「何を利用できるのかな?」と期待しながら読み進みます。

すると
of seasoned, experienced workers で
「ベテランの経験豊富な労働者たちを」利用できるんだな、と納得します。

まだ、この文章は続いていて
but must make sure とあります。
接続詞 but の後に主語が省略されていますが、これは businesses である
ことがすぐに分かりますね。「企業は確認する必要がある」というわけです。
「何を確認する必要があるのか?」

the job benefits they offer match the needs
「彼らが提供する待遇がニーズに見合うことを」です。
「何のニーズか?」

of an aging workforce.
「高齢労働者の」ニーズですね。



<お役立ちリンク>
サンディエゴの夕暮れ
TOEIC満点をキメル
これでOK!TOEIC
いきなり英会話!
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦!TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン

英会話 独習
TOEIC
SIM

# by pleiospilos | 2008-12-16 16:44

新しい、しわ修正法 -プレキシグラス   

of the wrinkle,"
しわの」

said Dr. Mariano Busso, a dermatologist
皮膚科医のマリアノ・ブソー氏は言いました

who participated in the FDA study.
彼はFDAの研究に参加した人物です。

Those micro-beads are basically the same material
これらのマイクロビーズは基本的に同じ素材です

as Plexiglas.
プレキシグラスと。

While it's been used for decades
それは数十年使われてきた一方で

in dental implants,
歯科インプラントにおいて、

not everyone is convinced
すべての人が納得しているわけではありません


<お役立ちブログ>
これでOK!TOEIC
いきなり英会話!
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦!TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
フィラデルフィア留学日記
TOEIC攻略 虎の巻
ニューズウィーク
TOEIC 講座
英語 長文

# by pleiospilos | 2008-11-20 13:45

Words & Phrases 45  

◆As a member of the Biker Divas,
diva はもともと「歌姫、花形女性歌手、プリマドンナ」の意味ですが、
女性のみの集まりなどに応用して使います。本文の場合 Biker Divas
ですから「バイクに乗る女性の集い」というような意味ですね。

◆But she always wanted to ride down under.
この down under は副詞で「オーストラリアで」の意。
* I really want to go down under next year.
(来年はぜひ、オーストラリアに行きたいね)
名詞の Down Under は、オーストラリアの別名。北半球から見て下の方に
あることから出来た言葉。

◆then I was going to the Great Barrier Reef
the Great Barrier Reef は オーストラリア、クィーンズランド州にある
世界的に有名な岩礁(がんしょう)のある海岸。2000kmにおよぶ岩礁群は
世界最大級。
* reef = 岩礁
* coral reef = サンゴ礁

◆it "does not have any relationship with"
この it はもちろん American Airlines を指します。クォテーション(" ")
がついているのは、その部分が American Airlines の声明の引用だからです。

◆she's not taken for a ride
take someone for a ride で「(人を)かつぐ、だます」の意の慣用句です。
本文では she is not taken for a ride と、受け身の形になっています。
もちろん「バイクに乗る(ride a motorcycle)」にひっかけた一種のことば
遊びです。


<お役立ちブログ>
スコアアップ!TOEIC
英語ポッドキャスティング
新TOEIC突破法
TOEIC教材の選び方
スッキリ!英会話
TOEICリーディング対策
ワイキキの風
秘伝!英文速読法
英語学習の散歩道
毎朝7分!英会話

スーパーエルマー
TOEIC 満点
TOEIC 攻略

# by pleiospilos | 2008-10-28 17:10

ウィルキンソンさんは・・・  

ウィルキンソンさんは、実はクリスチャンであるそうで、

 飛込みをする前はいつも、次の聖書の一節を口にするそうです。


  "I can do all things through Christ,

  who strengthens me."


「私は主イエス・キリストによってどんなことでもできるのです

   私を強くしてくださる(主イエス・キリストによって)」

                ピリピ人への手紙 4:13



<お役立ちブログ>
フィラデルフィア留学日記
元気ハツラツ!英会話
TOEIC攻略 虎の巻
みんなの英会話教室
英語の敬語入門

ビジネス 英語
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

# by pleiospilos | 2008-09-29 16:30

ロスアンゼルス事情  

語学は継続が第一ですね!
今日は、ロサンゼルスレポートをいってみます。

1821年にカリフォルニアはスペイン領から独立し、メキシコ領となる。その後アメリカ・メキシコ戦争(米墨戦争ともいう)でメキシコに侵略したアメリカによってテキサスなどとともに領有される。1850年には市制が敷かれたが、当時の人口はまだ1610人であった。

飛躍的発展

その後鉄道網の発達に伴って、とりわけ柑橘類を始め、野菜、穀物、牧畜などを東部に運び出すための集散地として北部のサンフランシスコと共に発展、同時にパサデナやバーバンク、サンタモニカなどの郊外都市も発展し、メトロポリス形成の基盤となる。しかし、ロサンゼルスが飛躍的に発展したのは20世紀に入ってからであり、様々な要因がある。一つ目は湾岸の油田発見による石油化学工業の発達、二つ目は大戦中に急伸した航空機産業の発達、そして三つ目はハリウッドに代表される映画産業の発達が大きい(産業の項で詳述)。
立ち並ぶオイルリグ
立ち並ぶオイルリグ

そして自動車交通の発展である。ロサンゼルス都市圏は非常に広域であるため、交通手段にマイカーは欠かせない。そのため、他の都市よりいち早くフリーウェー(高速道路)を整備し、10本以上の幹線が市街を網羅している。一方、市街交通手段として発達していたパシフィック電鉄などの路面電車は、1930年代から1960年代につぎつぎと撤去され、世界的に例のないほどの自動車交通偏重の都市となった。そのため、1980年代は大
気汚染が深刻であった(今日ではかなり改善されてきている)。

<お役立ちリンク>
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝!英文法マスター
決まり文句!英会話
ダラス・ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版!TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速!英語学習法
徒然なる英会話
日常 英会話
大学受験 英語
TOEIC 勉強法

# by pleiospilos | 2008-09-03 11:33

欧州連合レポート  

語学は継続が第一ですよね。
まずは、欧州連合に関するレポートです。

以前は1度に複数の国が加盟することが当然のこととされていた。1度の拡大で1か国だけが加盟したという事例は、1981年のギリシャのときだけである。

しかしながら欧州委員会委員や加盟国の閣僚からは、2004年の第5次拡大は非常に大きな衝撃があり、今後も数か国の加盟時期が重なることが予測されてはいるものの、加盟候補国とはより個別的な対応がなされるべきであるという声があがっている。まずクロアチアは2009年から2010年ごろに加盟すると予測されるが、その後のアルバニア、ボスニア・ヘルツェゴヴィナ、マケドニア、モンテネグロ、セルビア、トルコについては数か国ずつ同時に加盟すると見込まれている。

将来の拡大の時期についてはさまざまな変動要因があるが、以下の表では加盟にいたる手続きが円滑に進められることを前提に、想定されうる最も早い時期を示している。

<お役立ちブログ>
ステップアップ英会話
秘伝!英文速読法
TOEIC IP 突破大作戦
英語学習の散歩道
英語リスニングの達人
毎朝7分!英会話


<お役立ちブログ>
アスペンの休日
TOEICリーディングの掟
いつでもどこでも英会話
オージー英語リスニング
教育訓練給付金
英会話
TOEIC 教材

# by pleiospilos | 2008-08-08 14:34

服従  

本日の語句です。


◆as saying that in some counties, only 30 percent of projects had been checked
county = 郡、州、県。ここでは中国の「省」を指す。
◆for pollution-control compliance
pollution-control = 公害規制
compliance = 服従、準拠
◆He says even when plans do meet environmental standards,
このdo は強意のdo で meet を強調している。
◆the required emission-control measures are often not implemented.
required はemission-control measures を修飾する過去分詞。
emission-control = 排ガス規制
◆He also says nearly half of new coal-processing projects have failed
fail to do = (人などが)~(するの)を怠る、~しない、~しそびれる
◆to install desulfurization equipment.
desulfurization = 脱硫


<お役立ちブログ>
英語リスニングの基本
入門 英語スピーキング
TOEIC満点突破
英語学習のキホン
英語で話そう!
フィラデルフィア留学日記
元気ハツラツ!英会話
TOEIC攻略 虎の巻
みんなの英会話教室
英語の敬語入門
TOEIC 満点
TOEIC 攻略
スーパーエルマー

# by pleiospilos | 2008-06-27 10:09 | TOEIC関連

犠牲者の  

本日の語句です。

◆The fighting between Hezbollah and Israel continues unabated
unabated = (本来の力が)衰えていない、弱らない
◆But finding a way to end the conflict,
finding a wayはこの文の主語となる動名詞句。
to end は a way を修飾する形容詞用法のto 不定詞。
◆which has killed more than 900 people in Lebanon and at least 68 in Israel
which 以下はconflict を補足説明する非制限用法(継続用法)の関係代名詞節。
*レバノンのハリファ保健相は7日、イスラエル軍によるレバノン側の死者は925人、行方不明者は75人で計千人に達したことを明らかにした。犠牲者の約3分の1は13歳未満の子供だったという。


<お役立ちブログ>
今日の英語で一言
これでOK!TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
いきなり英会話!
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話
TOEIC
ニューズウィーク
英会話 教材

# by pleiospilos | 2008-06-12 15:33 | TOEIC関連

ポーランド事情  

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

詳細はポーランドの世界遺産を参照
ポーランド国内には、ユネスコの世界遺産リストに登録された文化遺産が12件ある(そのうちドイツとにまたがっているものが1件)。また、ベラルーシとにまたがって1件の自然遺産が登録されている。したがって世界遺産は合計13件となる。

そのほかに現在、世界遺産の暫定リストに4件が登録されている(そのうち1件は現在登録されている自然遺産の拡張である)。

[ ポーランドの観光地

それぞれの観光地にについてはポーランドの観光地の記事を参照
クラクフ中央広場(Rynek G?owny)

<お役立ちブログ>
TOEIC学習日記
TOEIC大研究
新しい英語習得法はこれだ
英語トレーニング1日20分
英語総合力UP大作戦
英会話 独習
TOEIC 攻略
TOEIC 対策

# by pleiospilos | 2008-05-28 17:14

ポーランド事情  

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

ボレスワフ1世が治めた属領も含めてすべてを合わせると西ポモージェ地方も含めた現在のポーランドのほぼ全域、チェコのほぼ全域、スロヴァキアのほぼ全域、オーストリアの一部、ハンガリーの一部、ウクライナ西部の赤ルーシ地方、ベラルーシ(白ルーシ)のブレスト地方、ドイツのラウジッツ地方とマイセン地方となる。

ポーランドが王国と認知されてまもなくボレスワフ1世が没したため、最初の戴冠式を受けたのは息子のミェシュコ2世である。しかし王国内の各地の諸侯は王権のこれ以上の拡大に危惧を抱いた。1034年、ミェシュコ2世は謎の死を遂げた。その後数年間は政治的な混乱の時代が続いた。

<お役立ちブログ>
Skunの英語学習
英語のツボを知る
世界旅行ここだけの話
TOEIC覚え書き
TOEICはここを攻めろ!
日常 英会話
スーパーエルマー
リスニング
TOEIC

# by pleiospilos | 2008-05-13 14:12

フランス新大統領  

His supporters broke into cheers and applause again
支持者達は歓呼し拍手喝采しました、再び

as he promised to emphasize values of work,
サルコジ氏が労働の価値観を重視すると約束すると

authority, respect, merit and national identity.
それに権威、尊敬の念、能力そして国家のアイデンティティの(価値観を)。

Sarkozy said he would work for all of France.
サルコジ氏は述べました、全フランスのために働くと。

He also offered his support to the United States,
氏はまた米国への支持も表明しました、

but said real friends understand
しかし述べました、真の友は理解すると

they can disagree with each other.
お互いに同意できないこともあることを。


<お役立ちブログ>
TOEICの切り札
もう怖くない英語の会議
食べ歩き英会話
英語スピーキング教室
TOEIC集中講義

日常 英会話
リスニング
スーパーエルマー

# by pleiospilos | 2008-04-10 12:02

衛星画  

本日の語句です。


◆Reports from satellite imagery in recent days have indicated
satellite imagery = 衛星画像
◆preparations for a North Korean launch of a long-range ballistic missile
a long-range ballistic missile = テポドン2号
◆that some analysts believe could reach U.S. territory.
that = a long-range ballistic missileを先行詞とする関係代名詞。
some analysts believeが挿入されている。
*「テポドン2号」の推定最大射程距離は6000キロメートルで、この半径にはアラスカなど米本土の一部が入る。
◆and to do so within just a few minutes.
to do = to detect, track and destroy a small missile
この不定詞も真主語。(仮主語はit is a difficult technological challenge のit)


<お役立ちブログ>
英語の音節リズム
英語学習の情報源
英語通訳への道
英会話のイロハ
爆走!英語道
TOEIC 教材
英会話 教材
SIM

# by pleiospilos | 2008-03-31 10:30 | TOEIC関連

アルバニア事情  

やっぱり語学は継続が命だよね。
今日もアルバニア事情から見てみよう。

正式名称はアルバニア語でRepublika e Shqipërise(レプブリカ・エ・シュチパリセ)。通称、Shqipëria(シュチパリア)。

公式の英語表記は、Republic of Albania。通称、Albania。

日本語の表記は、アルバニア共和国。通称、アルバニア。

アルバニア語名の「シュチパリア」は、「鷲の国」を意味する。アルバニアには、アルバニア人が鷲の子孫であるという伝説がある。これに対し、他称の「アルバニア」は、ラテン語のalbus(「白い」)が語源とされる。アルバニアの地質が主に石灰岩質で白いことから、「白い土地」という意味であるという。

<お役立ちブログ>
英文速読の秘訣
スカイプ英会話
お役立ち英語表現
英語スピーキング虎の巻
TOEICマスターの日記
リスニング
TOEIC 単語

# by pleiospilos | 2008-03-18 16:57

ヤード  

会話の中の相槌というのは、国によって違います。たとえば日本で首を左右に振ると同意していないことを示しますが、インドでは大いに同意している意思表示になるといった具合です。「ヤード・ポンド法」という名称は、長さはヤード、質量はポンドを基本となる単位としていることによる日本での名称で、和製英語のようなものである。英語では、イギリスの大英帝国時代に定められたことからImperial unit(帝国単位)と呼んでいる。アメリカ合衆国で使われている単位系はU.S. customary unit(米慣習単位)といい、歴史的経緯により同じ単位名称でも値が異なるものが使用されている。ヤード・ポンド法は、西洋で古代から使われ変遷してきた単位の延長線上にあるものである。すなわち、イギリス以外のヨーロッパ諸国でも、かつてはヤード・ポンド法と発祥を同じくする、それと似たような単位(ただし名称は言語により異なる)を使用していた。それらの国は早いうちにメートル法へ完全移行したため、20世紀までには、ヤード・ポンド法およびそれに類する単位系を常用する国は、主要国ではイギリスとアメリカ合衆国を残すのみとなりました。

# by pleiospilos | 2008-02-07 17:51

< 前のページ 次のページ >